世说新语·言语篇·第四十七则记录了谁的言行?
本文已影响2.47K人
本文已影响2.47K人
《世说新语》是魏晋轶事小说的集大成之作,那么其世说新语·言语篇·第四十七则记录了谁的言行?下面本站小编就为大家带来详细的介绍,感兴趣的朋友就一起来看看吧!
原文
陶公疾笃,都无献替之言,朝士以为恨①。仁祖闻之,曰:“时无竖刁,故不贻陶公话言②。”时贤以为德音。
字词注释
①陶公:陶侃(259年—334年),字士行(一作士衡)。本为鄱阳郡枭阳县(今江西都昌)人,后徙居庐江郡寻阳县(今江西九江西)。东晋时期名将。历任湘、广、荆州刺史,晋成帝时,封长沙郡公,为太尉,赠大司马,名望很高。都:全。献替:对君主劝善规过、建议兴革。朝士:朝廷的官吏。
②竖刁:春秋时齐桓公所宠信的宦官。管仲病重时,齐桓公问管仲,竖刁可否代他做宰相,管仲认为此人不能用。后来竖刁果然发动叛乱。贻:遗留。话言:善言,这里指遗言。
翻译
陶侃已经病得很严重了,却没有为朝政留下一句遗言。朝中官员都觉得很遗憾。谢尚听说了这件事,说:“现在没有像竖刁那样的奸臣,所以陶公不用留下遗训。”当时的贤人们都认为这话说得很好。
感悟启示
陶侃是东晋历史上寒门出身的重要将领中对朝廷最尽忠职守的一位了,对于朝廷的人事利弊,我想他更可能是不愿多说,省得给子孙惹来麻烦。当时朝廷内外有异心之人不少,所以也算一种保全。
世说新语·言语篇·第九则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第四十四则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第四十二则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第二十则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第二十二则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第七则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第四十则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第四十二则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第四十七则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第十八则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第四十一则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第十九则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十七则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第四十三则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第五则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十七则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第八则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十七则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第十则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第二十一则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第四十三则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第三十四则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第三十九则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第四十则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第六则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第四十一则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第十四则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第四则原文是什么?怎么翻译?
在古代发生战争的情况下,胜利者都会怎么去处置俘虏?
四名抗日老兵致歉:对不起当年我们没守住南京
《后汉书》卷五十七 杜栾刘李刘谢列传原文是什么
贾南风的家族是怎样的?她是如何当上皇后的?
历史上的今天5月9日 袁世凯签丧权辱国二十一条
圣诞帽除了晚上睡觉睡得安稳外,第二天还会发生什么事?
古代打仗的铠甲是用什么做的?历史上的三种“怪甲&
伯里克利代表作品是什么?表达了什么情感?
《资治通鉴·唐纪二十九》原文及翻译,韩休为相
战国时期秦国时如何消灭赵国的?为何花费了八年之久?
汉武皇帝的阴暗面:刘彻竟轻信气功师救爱妃
还原历史上真实的孔子:忠君但不主张独裁
历史上楚霸王项羽的嫡系部将为何没有人能封王?
埃及艳后作为最后一任法老,有哪些传奇故事呢?
皇太极继位之谜:大臣多尔衮对他有威胁吗?