世说新语·言语篇·第十一则讲述的是什么故事?
本文已影响1.28K人
本文已影响1.28K人
众所周知《世说新语》是魏晋轶事小说的集大成之作,那么其世说新语·言语篇·第十一则讲述的是什么故事呢?下面本站小编为大家详细介绍一下相关内容。
原文
钟毓、钟会少有令誉①。年十三,魏文帝②闻之,语其父钟繇③曰:“可令二子来!”于是敕见④。毓面有汗,帝曰:“卿面何以汗?”毓对曰:“战战惶惶⑤,汗出如浆。”复问会:“卿何以不汗?”对曰:“战战栗栗⑥,汗不敢出。”
字词注释
①钟毓(yù)、钟会:是兄弟俩。钟毓(?—263年),字稚叔,颍川长社(今河南长葛东)人,小时候就很机灵,十四岁任散骑侍郎,后升至车骑将军。钟会(225年—264年),字士季,小时也很聪明,被看成是非常人物,后累迁镇西将军、司徒,因谋划反帝室,被杀。令誉:美好的声誉。
②魏文帝:曹丕(187年—226年),字子桓,豫州沛国谯县(今安徽省亳州市)人。三国时期著名的政治家、文学家,曹魏开国皇帝。曹操次子,与正室卞夫人的嫡长子。
③钟繇(151年—230年):字元常,颍川长社人。三国时期曹魏著名书法家、政治家。任相国职。
④敕(chì)见:皇帝命令召见。
⑤战战惶惶:害怕得发抖。浆:凡较浓的液体都可叫作浆。按:惶、浆二字押韵。
⑥战战栗栗:害怕得发抖。
翻译
钟毓、钟会小时候就有很好的声誉了,钟毓十三岁时,魏文帝曹丕听说了他们的名声,便对他们的父亲钟繇说:“可以叫两个孩子来见我!”于是下令赐见。钟毓脸上有汗,曹丕问:“你脸上为什么出汗了?”钟毓回答说:“战战惶惶,汗出如浆。”曹丕又问钟会:“你为什么不出汗?”钟会回答说:“战战栗栗,汗不敢出。”
感悟启示
两小儿口才了得,应对得当。
世说新语·德行篇·第八则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十九则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十八则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十六则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十一则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十七则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第九则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十一则表达了一个什么道理?
《世说新语》简介 《世说新语》的原名是什么
世说新语·德行篇·第二十一则原文是什么?怎么翻译?
世说新语的故事 世说新语经典故事
世说新语·德行篇·第十二则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十七则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十二则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十五则表达了一个什么道理?
咏雪选自世说新语哪一篇
世说新语·德行篇·第十四则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十三则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第三则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十五则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第九则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第一则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第七则表达了一个什么道理?
世说新语的故事
世说新语的作者是谁
世说新语·德行篇·第二十六则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第三十则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十四则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十三则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十五则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第四则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第二则原文是什么?怎么翻译?
吕蒙:三国时期东吴名将,使东吴国土面积大增
唐太宗为什么要给杜伏威平反?唐太宗执意给杜伏威平反的
上官婉儿为什么会遭受“墨刑”?有什么深层原因?
世界上最大的鱼是什么样的?都有哪些?
明朝九岁儿童竟用智谋为父亲偿还巨额债务?
南昌六朝古墓:千年海昏古城消失之谜
端午节的习俗有哪些?端午节时有哪些传统习俗?
伊王朱㰘:朱元璋最变态的儿子,26岁就暴毙
揭秘:曹雪芹的《红楼梦》为何写的贬男崇女?
洪秀全的儿子叫什么?洪天贵福为活命说了什么?
舒伯特作者简介,生平事迹有哪些?
耶律阮死后谁继位?继位的人是谁?
史部《晋书》卷一百十八 载记第十八原文
隐藏4500年!破解埃及金字塔建造之谜
揭秘:大清朝雍正皇帝为何提前为自己安排殉葬品