世说新语·言语篇·第十二则讲述的是什么故事?
本文已影响2.78K人
本文已影响2.78K人
众所周知《世说新语》是魏晋轶事小说的集大成之作,那么其世说新语·言语篇·第十二则讲述的是什么故事呢?下面本站小编为大家详细介绍一下相关内容。
原文
钟毓兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒。其父时觉,且托寐①以观之。毓拜而后饮,会饮而不拜。既而问毓何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜。”又问会何以不拜,会曰:“偷本非礼,所以不拜。”
字词注释
①托寐(mèi):假装睡着了。
翻译
钟毓兄弟小时候,在父亲白天睡觉时,一起去偷药酒喝。他们的父亲钟繇当时已经醒了,先装睡来看看他们要怎么办。钟毓行过礼才喝酒,钟会只喝酒不行礼。之后,钟繇问钟毓为什么要行礼,钟毓说:“酒是用来完成各种礼仪的,不敢不行礼。”又问钟会为什么不行礼,钟会说:“偷酒本来就不合乎礼仪的规定,所以不行礼。”
感悟启示
本文与前文孔融二子篇过于相似,疑为社会传闻的版本不同。
世说新语·德行篇·第二十九则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第三则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第十五则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十四则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十一则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第四则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第三十二则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十四则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第一则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第八则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十七则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第二则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第三十六则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十四则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第三十则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第九则表达了一个什么道理?
世说新语的故事
世说新语·德行篇·第二十一则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十七则表达了一个什么道理?
十二生肖的故事主要讲了什么
世说新语的故事 世说新语经典故事
世说新语·德行篇·第二十三则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第十二则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十八则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十五则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十二则原文是什么?怎么翻译?
咏雪选自世说新语哪一篇
世说新语·德行篇·第十一则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十五则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十六则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第十三则表达了一个什么道理?
《世说新语》简介 《世说新语》的原名是什么
湘西悍匪姚大榜 家传24代 代代为匪 土皇帝也就这样子
《超然台记》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
仪琳的父亲是谁?仪琳的父亲不戒和尚个人简介
一小太监陪慈禧太后下棋,说了句:我吃你的马
洪秀全的小舅子赖汉英,最后为什么能善终?
李逵冒着被杀风险反对宋江招安他到底想干什么?
水浒中杨家枪的绝技是什么?青面兽杨志施展了一招
皇陵居然葬太监!揭秘史上唯一葬入太监的皇陵
诸葛亮为何执意北伐而不向南扩张呢?
《西游记》孙悟空一生最害怕的人分别都有谁?
清代官员每年在交通的花费有多少 普通官员能够乘坐轿
淝水之战苻坚的百万大军为何崩溃?东晋为何偏安一隅?
《乔家的儿女》齐唯民和常星宇的结局是什么 两人最后
雍正一生勤劳知名度为什么不如乾隆?原因是什么?
古代洞房花样多多:新郎竟然敢怒却不敢言