张籍《节妇吟》全诗鉴赏
本文已影响2.26W人
本文已影响2.26W人
《节妇吟》
年代: 唐 作者: 张籍
君知妾有夫,赠妾双明珠。
感君缠绵意,系在红罗褥[1]。
妾家高楼连苑起,良人持戟明光里[2]。
知君用心如明月,事夫誓拟同生死。
还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。
作品赏析
【注释】:
[1]:接受爱情的表示
[2]:良人指丈夫。明光本位汉代宫殿名,这里指宫殿。词句言其丈夫地位高贵。
全诗跌宕起伏,节妇之节,跃然纸上。尤其是最后一句,缱绻细腻,令人把玩嗟叹不已。
--------------------------------
此诗一本题下注云:“寄东平李司空师道”。李师道是当时藩镇之一的平卢淄青节度使,又冠以检校司空、同中书门下平章事的头衔,其势炙手可热。中唐以还,藩镇割据,用各种手段,勾结、拉拢文人和中央官吏。而一些不得意的文人和官吏也往往去依附他们,韩愈曾作《送董邵南序》一文婉转地加以劝阻。张籍是韩门大弟子,他的主张统一、反对藩镇分裂的立场一如其师。这首诗便是一首为拒绝李师道的勾引而写的名作。通篇运用比兴手法,委婉地表明自己的态度。单看表面完全是一首抒发男女情事之诗,骨子里却是一首政治诗,题为《节妇吟》,即用以明志。
此诗似从汉乐府《陌上桑》、《羽林郎》脱胎而来,但较之前者更委婉含蓄。
首二句说这位既明知我是有夫之妇,还要对我用情,此君非守礼法之士甚明,语气中带微辞,含有谴责之意。这里的“君”,喻指藩镇李师道,“妾”是自比,十字突然而来,直接指出师道的别有用心。
接下去诗句一转,说道:我虽知君不守礼法,然而又为你情意所感,忍不住亲自把君所赠之明珠系在红罗襦上。表面看,是感师道的知己;如果深一层看,话中有文章。
继而又一转,说自己家的富贵气象,良人是执戟明光殿的卫士,身属中央。古典诗词,传统的以夫妇比喻君臣,这两句意谓自己是唐王朝的士大夫。
紧接两句作波澜开合,感情上很矛盾,思想斗争激烈:前一句感谢对方,安慰对方;后一句斩钉截铁地申明己志,“我与丈夫誓同生死”!
最后以深情语作结,一边流泪,一边还珠,言词委婉,而意志坚决。
此诗富有民歌风味,它的一些描写,在心理刻画中显示,写得如此细腻,熨贴,入情入理,短幅中有无限曲折,真所谓“一波三折”。
“你虽有一番‘好意’,我不得不拒绝。”这就是张籍所要表达的,可是它表达得这样委婉,李师道读了,也就无可奈何了。
(钱仲联 徐永端)
张籍节妇吟赏析 节妇吟的全诗意思翻译
曹雪芹《葬花吟》诗词赏析
艾青诗选画者的行吟赏析
王安石所作的《题张司业诗》,表现出对张籍诗作的肯定和赞美
唐代诗人张籍《野老歌 / 山农词》原文、译文注释及赏析
节妇吟名句
唐代诗人张籍《蓟北旅思 / 送远人》原文、译文注释及赏析
唐代诗人张籍《秋思》是在怎样的背景下创作的?如何赏析?
端午节:唐代诗人张建封《竞渡歌》译文及赏析
北宋著名诗人及作家范仲淹:《岳阳楼记》作品全文鉴赏
张籍《送远曲》:全诗力避俗套且自造新意,足见其思深语精
白居易《闲吟》古诗原文意思赏析
张籍《猛虎行》:全诗比喻贴切,描写生动,寓意深刻
古诗词鉴赏之:张祜《和杜牧之齐山登高》
清代诗词鉴赏之水龙吟·题文姬图,该诗词表达什么情感?
唐代诗人张籍《凉州词三首》原文、译文注释及赏析
元宵节活动之吟诗
唐代诗人张籍《没蕃故人》原文、译文注释及赏析
王维《闻裴秀才迪吟诗因戏赠》古诗原文意思赏析
唐代诗人张籍《寄和州刘使君》原文、译文注释及赏析
唐代诗人张籍《夜到渔家》原文、译文注释及赏析
暮江吟全诗及翻译
李贺《夜坐吟》古诗原文意思赏析
刘备一生最对不起孙权的六件事 竟糟蹋人妹子
莱子国为什么要与姜太公争国?他们之间有什么仇怨呢
鬼谷子的思想是什么?为何会被后世推崇呢?
夷陵之战前孙权求和了吗 求了,还求了两次之多
玄奘有什么作为?对佛教有什么贡献?
历史上的今天10月29日阎锡山就任山西军政府都督
燕惠侯是什么来历?姓名有什么含义?
此女有何本领?竟是唐太宗妃嫔中唯一没出家的
权臣杨素暴死金殿的原因是什么?
清朝十二帝分别是怎么死的?盘点十二种花样死法
红楼梦中馒头庵到底有多恐怖?为何这么说
历史上花蕊夫人是什么结局?她的死因是什么
靠母亲哭出来的皇位晋灵公的继位之路和被杀
有哪些与曹不兴相关的趣闻轶事?史籍中是如何记载的?
雍正后宫酒量最好的妃子,活了96岁高寿