《春日》原文是什么?应该如何理解?
本文已影响7.59K人
本文已影响7.59K人
春日
晁冲之 〔宋代〕
阴阴溪曲绿交加,小雨翻萍上浅沙。
鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花。
译文
弯弯曲曲的小溪与岸上的绿树交相辉映,蒙蒙细雨打在水中浮萍上,浮萍翻出细嫩的小叶,叶上沾了一层细碎的水珠,好像撒上了细细的沙粒。
鹅鸭不知道春天即将过去,争相追逐着那些漂浮在水上的桃花。
注释
阴阴:草木繁盛。
趁:追逐。
简析
这是一首寓情于景的惜春诗。全诗四句四景,小溪明净,细雨翻萍,鹅鸭嬉戏,桃花逐水,画面十分鲜明,历历如在目前,令人悠然神往。诗人以鹅鸭“趁桃花”的景象寄自身的感慨,春已去尽,鹅鸭不知,故欢叫追逐,无忧无虑,而人却不同,既知春来,又知春去,落花虽可追,光阴不可回,诗人的惜春之情,溢于言表。
《丰乐亭游春·其三》原文是什么?应该如何理解?
《落花》原文是什么?应该如何理解?
《山家》原文是什么?应该如何理解?
《相见欢·林花谢了春红》原文是什么?应该如何理解?
《寄内》原文是什么?应该如何理解?
《原道》原文是什么?应该如何理解?
《马嵬》原文是什么?应该如何理解?
《梅花》原文是什么?应该如何理解?
《沁园春·答九华叶贤良》原文是什么?应该如何理解?
《夜直》原文是什么?应该如何理解?
《兰陵王·丙子送春》原文是什么?应该如何理解?
《画》原文是什么?应该如何理解?
《柳》原文是什么?应该如何理解?
《饮马歌·边头春未到》原文是什么?应该如何理解?
《新凉》原文是什么?应该如何理解?
《清平乐·别来春半》原文是什么?应该如何理解?
《蝶恋花·春涨一篙添水面》原文是什么?应该如何理解?
《清平乐·春归何处》原文是什么?应该如何理解?
朱元璋为什么能成功?“缓称王”避免四面受敌
十大非常罕见的白化动物 白化狮子很稀少
《二十五二十一》大结局是什么 结局有没有烂尾
康熙也称得上是一位明君,他对儿子的教育为何是失败的?
清朝皇族的等级制度:皇帝的儿子都是王爷吗?
古代打仗多选择秋天是因为什么??跟打秋风有关?
天龙寺简介 天龙寺在哪里
宁妃:一入宫便封妃,她就是雍正晚年最宠爱的妃子
今古奇观第二十八卷:乔太守乱点鸳鸯谱(上)
两位传奇女性的生活轨迹:陈圆圆与顾横波
红楼梦中刘姥姥一个乡下人是怎样和贾府扯上关系的?
当初的蒙古铁骑可以说天下无敌 朱元璋为何还能推翻元
商鞅作为秦国最大的功臣 商鞅最后为何落到被车裂的下
吴懿远比马谡更适合镇守街亭,诸葛亮为什么不用他?
花剌子模战斗力并不弱 为什么最后会败给蒙古呢