《山居秋暝》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
本文已影响1.95W人
本文已影响1.95W人
【原文】
空山新雨后,天气晚来秋。
明月松间照,清泉石上流。
竹喧归浣女,莲动下渔舟。
随意春芳歇,王孙自可留。
【注释】
⑴暝(míng):日落,天色将晚。
⑵空山:空旷,空寂的山野。新:刚刚。
⑶清泉石上流:写的正是雨后的景色。
⑷竹喧:竹林中笑语喧哗。喧:喧哗,这里指竹叶发出沙沙声响。浣(huàn)女:洗衣服的姑娘。浣:洗涤衣物。
⑸随意:任凭。春芳:春天的花草。歇:消散,消失。
⑹王孙:原指贵族子弟,后来也泛指隐居的人。留:居。此句反用淮南小山《招隐士》:“王孙兮归来,山中兮不可久留”的意思,王孙实亦自指。反映出无可无不可的襟怀。
【译文】
空旷的群山沐浴了一场新雨,夜晚降临使人感到已是初秋。
皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。
竹林喧响知是洗衣姑娘归来,莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。
春日的芳菲不妨任随它消歇,秋天的山中王孙自可以久留。
【创作背景】
这首诗写初秋时节山居所见雨后黄昏的景色,当是王维隐居终南山下辋川别业(别墅)时所作。
【作者简介】
王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《最爱东山晴后雪》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《畲田词五首》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《晚泊浔阳望庐山》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《闲居初夏午睡起 一》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《暮秋独游曲江》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
屈原的天问赏析 诗人屈原真的是同性恋么
《和乐天春词》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《嫦娥》的原文是什么?这首诗词该怎样赏析呢?
山居秋暝的意思是什么
《山路梅花》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《赠别二首》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《下方山》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《冬晚对雪忆胡居士家》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《九月九日忆山东兄弟》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《九月九日忆山东兄弟》的原文是什么?这首诗词该怎样赏析呢?
《同从弟南斋玩月忆山阴崔少府》的原文是什么?这首诗词该怎么赏析呢?
《初见嵩山》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
山居秋暝赏析 山居秋暝诗歌赏析
山居秋暝赏析
山居秋暝这首诗的诗眼是什么意思
《夏日山中》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《秋风词》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《送杨山人归嵩山》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
奇葩皇帝赵匡胤: 官员强娶民女他付钱帮忙摆平
朱棣足足当了二十多年皇帝 期间为何连一个孩子都没有
平行世界的入口在哪里 人类要怎么做才能进到里面
蜀汉的那几位将领能让曹操忌惮呢?不止马超一人
徐福东渡以后去了哪里 徐福最后的去向是什么
在贾母看来,鸳鸯与袭人之间有何区别?
窦太后那么有本事,她为何没有说服汉文帝立刘武为帝?
历史上的两位平阳公主:丈夫是千古名将,另一位堪称巾帼英
苏秦与燕王母亲的关系:历史真相探讨
潘金莲怎会看上奴才琴童?原来琴童有这些优点
大仙衙门第8集剧情介绍 王元丰送小翠回大仙楼疗伤
天子守国门君王死社稷:揭开史上真实的大明王朝
探秘武则天陵墓前的神秘石碑,石碑为什么会无头?
食品罐头是什么垃圾?可回收垃圾主要有哪些?
朱允炆的墓在福建?专家列三点证据让人信服