《夏日题老将林亭》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
本文已影响5.97K人
本文已影响5.97K人
【原文】
百战功成翻爱静,侯门渐欲似仙家。
墙头雨细垂纤草,水面风回聚落花。
井放辘轳闲浸酒,笼开鹦鹉报煎茶。
几人图在凌烟阁,曾不交锋向塞沙?
【注释】
⑴林亭:老将军的住所。
⑵翻:副词,反而。
⑶侯门:君主时代五等爵位第二等为侯,这里指老将军的府第。仙家:仙人所住之处。
⑷纤(xiān)草:细草,小草。
⑸辘轳(lùlú):利用轮轴制成的一种起重工具,用在井上汲水。
⑹煎(jiān)茶:烹煮茶水。
⑺凌烟阁:贞观十七年(643),唐太宗将开国功臣长孙无忌等二十四人的画相刻在凌烟阁内。唐太宗亲自作赞,褚遂良书,阎立本画。这二十四人都曾是带兵打仗的武将。
⑻向塞沙:在塞外沙场作战。这里泛指带兵作战。
【译文】
身经百战功成名就反倒喜欢平静,显赫侯门日渐清幽好像洞仙人家。
墙头上细雨蒙蒙低垂着纤纤绿草,水面上微风回旋聚集着片片落花。
到井台放下辘轳闲逸中浸凉美酒,开鸟笼鹦鹉学舌提醒人莫忘煎茶。
有几人有资格将形象画在凌烟阁,却不曾身经百战交锋于塞外黄沙?
【创作背景】
关于这首诗的背景,《分类诗话》曾载:一日,前蜀后主王衍与徐太后游成都东门内的大慈寺,见壁上题有“墙头雨细垂纤草,水面风回聚落花”,欣赏良久,询问寺僧,知是张蠙(pín)所作。由此可见,这首诗很可能是作者游大慈寺后有感而作的,具体创作时间不祥。
这首诗歌所写的是中国古代历史一个常见的现象,那就是“飞鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹”。据《五代史》载,先主王建晚年“多忌好杀,诸将有功名者,多因事诛之。”后主王衍继位后,对那些老臣也都采取弃而不用的政策。张蠙唐末曾避乱于蜀,王建立蜀,任过膳部员外郎、金堂令等职,因此,这首诗所写的内容,是有一定历史依据的。
【作者简介】
张蠙
[约公元九o一年前后在世]字象文,清河人。生卒年均不详,约唐哀帝天复初前后在世。生而颖秀,幼能为诗登单于台,有“白日地中出,黄河天上来”名,由是知名。家贫累下第,留滞长安。乾宁二年,(公元895年)登进士第。唐懿宗咸通(860-874)年间,与许棠、张乔、郑谷等合称“咸通十哲”。授校书郎,调栎阳尉,迁犀浦令。五建建蜀国,拜膳部员外郎。后为金堂令。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《送别》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《端居》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《月夜》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《行宫》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《山石》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
春日这首古诗的诗意是什么
《赠项斯》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《野望》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《怨情》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《春思》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《鹿柴》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《金陵图》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
夏日山中这首诗的意思是什么 夏日山中古诗原文
《咏蝉》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
迟日江上丽这首诗的意思是什么?
《风雨》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《望岳》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《无题·飒飒东风细雨来》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
结婚纪念日诗词 这两首使用率最高
马诗这首诗的意思是什么
《瑶池》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《望岳》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《遣怀》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
南宋文言志怪集《夷坚志》:夷坚丙志·卷十九 全
明仁皇后美智子 嫁入日本皇室的“灰姑娘”
巨鹿之战的具体经过怎么样?应该怎么概括?
曹操长女清河公主为什么要害自己老公?
孟尝君的兴衰:三千食客背后的权力游戏
王莽真的是篡汉的伪君子吗 事实却不是这样的
贾诩换六位主公安然无恙,是因为他情商高吗?
康熙帝缘何废长城 为实现国家“大一统”
关于吕不韦的故事有哪些 如何评价吕不韦
邬思道曾被年羹尧救过,但他为何对年羹尧见死不救?
历史上的王之涣是什么样的人?他的一生是什么样的?
此二人为殷商英勇尽忠至死,却被人尊为《封神榜》中的佞
汲黯怎么读拼音?拼音是什么?
真实的武大郎是什么样的?与水浒传中的有何不同?
邓艾和姜维有何纠葛 邓艾和姜维谁厉害