明代《智囊(选录) 》:捷智部·丁谓 全文及翻译注释
本文已影响8.56K人
本文已影响8.56K人
《智囊全集》初编于明代天启六年(1626年),全书共收上起先秦、下迄明代的历代智囊故事1200余则,是一部中国人民智慧的创造史和实践史。书中所表现的人物,都在运用智慧和谋略创造历史。它既是一部反映古人巧妙运用聪明才智来排忧解难、克敌制胜的处世奇书,也是中国文化史上一部篇幅庞大的智谋锦囊。那么下面本站小编就为大家带来关于捷智部·丁谓的详细介绍,一起来看看吧!
【原文】
广州押衙崔庆成抵皇华驿,夜见美人,盖鬼也。掷书云:“川中狗,百姓眼,马扑儿,御厨饭。”庆成不解,述于丁晋公,丁解云:“川中狗,蜀犬也;百姓眼,民目也;马扑儿,瓜子也;御厨饭,官食也。乃‘独眠孤馆’四字。”
捷智部·丁谓 翻译
译文
广州有个叫崔庆成的押衙抵达皇华驿站后,晚上碰到美丽的女鬼,女鬼丢了张字条给他,上面写着:“川中狗,百姓眼,马扑儿,御厨饭。”崔庆成看不懂,拿去请教丁谓。丁谓解释说:“川中狗就是蜀犬,合为‘独’;百姓眼就是民目合为‘眠’;马扑儿是瓜子合为‘孤’;御厨饭就是官食,合为‘馆’。是‘独眠孤馆’四字。”
注释
①丁晋公:丁谓,时贬于崖州。
②马扑儿,瓜子也:马扑为掴,掴与瓜音近。
明代《智囊(选录) 》:察智部·周忱 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:术智部·孔融 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:术智部·王曾 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:察智部·陈襄 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·李晟 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·龚遂 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:明智部·西门豹 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·韩琦 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:胆智部·宗泽 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·文彦博 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:察智部·范槚 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:术智部·箕子 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:明智部·叶梦得 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:术智部·杨琎 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·陈平 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·吕端 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·姚崇 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:明智部·苏州堤 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:明智部·杨一清 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·程颢 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:术智部·狄青 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·贾耽 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·杨荣 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·徐达 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:胆智部·寇恂 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·于谦 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:上智部·曹参 全文及翻译注释
明代《智囊(选录) 》:术智部·程婴 全文及翻译注释
历史上的诸葛亮是怎样的人?蜀国的灭亡和他有关吗?
揭秘:嘉庆帝为何能在半月内铲除先朝宠臣和珅?
萨尔浒之战最后的结果是什么?有何影响
杨广死于宇文化及之手,到底是什么原因造成的?
苏轼的《蝶恋花》系列诗词写的如何?
叶向高的历史评价是什么?有着怎样的影响和地位?
淑嘉皇贵妃是什么人?富察皇后和令妃都没法比
孙策死后 周瑜为什么不谋权篡位而是辅佐孙权
盘点历史上那些中了状元的著名诗人,您知道几位?
死后分娩是真是假?孕妇竟在棺材里生孩子
李左车名不见经传,为什么连韩信都怕他?
司马相如在辞赋方面颇有天赋,为什么年少时要花钱买官?
窦德妃在后宫中过着怎样的生活?她的结局是怎样的?
李承乾被李世民废后 原本要立为太子的李泰为何换成李
魏明帝曹叡本来出去游玩的 为什么回来之后就被自己的