《水龙吟·浮翠山房拟赋白莲》该如何理解?创作背景是什么?
本文已影响1.48W人
本文已影响1.48W人
水龙吟·浮翠山房拟赋白莲
唐玨 〔宋代〕
淡妆人更婵娟,晚奁净洗铅华腻。泠泠月色,萧萧风度,娇红敛避。太液池空,霓裳舞倦,不堪重记。叹冰魂犹在,翠舆难驻,玉簪为谁轻坠。
别有凌空一叶,泛清寒、素波千里。珠房泪湿,明珰恨远,旧游梦里。羽扇生秋,琼楼不夜,尚遗仙意。奈香云易散,绡衣半脱,露凉如水。
译文
白莲的纯洁,如同美人在夜晚梳妆去粉一样美丽。白莲挺立在清凉的月光下,萧萧的风声里,娇红都顾忌退避无踪的环境中。过去宫中美丽的太液池空了,动人的霓裳羽衣舞没有了,一切都不堪回首。虽然白莲高清的精魂尚在,但翠绿的荷叶已经残败,白莲花蕊也已坠落,水中一片凄凉萧瑟。
白莲凋谢后,尚有荷叶在清凉寒冷的夜里,遥远地漂泊在千里之外的水中。莲蓬萎落,采莲少女恨亦远,昔日的良辰美景都永远逝去了,现在只能在梦中重温。虽然盛时已经过去,秋日也已来临,但琼楼依旧不夜,广寒泛夜仙意尚留。莲花凋谢了,莲香散失了,秋深露凉,寒气逼人。
创作背景
南宋亡以后,西湖吟社在绍兴有过五次吟咏活动,浮翠山房便是吟咏活动其中一处地点。词人参加了此次吟咏活动,作下了这首词。
赏析
《水龙吟·浮翠山房拟赋白莲》全篇围绕“白莲”。词人用笔把白莲作为一个淡妆少女描绘,是咏莲词中的一篇佳作。
上片“淡妆人更婵娟,晚奁净洗铅华赋”,从外部形象上写白莲本色。紧扣“白”字,花中有人,风姿绰约。“泠泠月色,萧萧风度,娇红敛避”,词人对首二句的描绘而进一步加以渲染、烘托。“泠泠”“萧萧”描绘了白莲的“淡妆”的同时也写出白莲的精神状态。向以红色娇媚与洗净铅华腻粉的白莲相比,却要“敛避”,以此说白莲之美,则不言而喻。至此为白莲所绘之彩之形,已形神俱得。“太液池空,霓裳舞倦,不堪重记”借典故来追述白莲受宠的史迹。《天宝遗事》载,唐明皇与杨贵妃共赏太液池中白莲,白居易《长恨歌》也有“太液芙蓉未央柳”的诗句。这些可惜已成历史陈迹,贵妃醉中舞《霓裳羽衣》,唐玄宗龙颜大悦。曾经的华美盛景,如今却一转为“空”“倦”。以“不堪重记”收束繁华往昔,点明白莲已凋、盛时已往的今朝。“叹冰魂犹在,翠舆难驻,玉簪为谁轻坠”反承“不堪”句意而来,又开一个层次转写眼前白莲的遭遇。“翠舆难驻”“玉簪轻坠”是指时序更换,指白莲凋零,狼藉池塘,众芳芜秽。
下片“别有凌空一叶,泣清寒、素波千里”以萧索景象为背景,写白莲凋落之后的景况。首先写“凌空一叶”立于千里清寒素波之上,笔意较为奇特。写莲房垂露,在梦里怀恋着它那过去的纷华。结合当时的时代背景来看,“凌空一叶”“素波”让读者不禁想起当时漂泊海上的南宋流亡政权。“泪湿”“恨远”形容白莲的凄苦,同时也可看作是暗指南宋彻底灭亡一事。“羽扇生秋,琼楼不夜,尚遗仙意”转写秋天月夜之下,残荷虽残,而“仙意”尚留。以“羽扇”句写秋,以“琼楼”句写月。奈香云易散,绡衣半脱,露凉如水。总括白莲凋残,虽然冰魂犹在,无奈香消衣脱,冷露凌逼,语调悲凉至极。
这是一首“长调词”,但构局开合多变,擒纵自如。起笔至“娇红敛避”,词人以散骈结合的笔法,描绘白莲形象;随之三句忽然另辟天地。“冰魂”三句,转笔收揽,而于下片换头再次转笔,作进一步推阐。用笔,曲折往复,卷舒之间,一无沾滞,显示了长调“构局贵变”的特点。从咏物的角度看,词人把“白莲”写得形神俱备,写白莲却无二字,寄慨亡国,却也幽极静极,这是一首意境深远的咏白莲词。
《水龙吟·次韵章质夫杨花词》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《水龙吟·过黄河》作者是谁?该如何理解呢?
《移居·其二》该如何理解?创作背景是什么?
《六丑·杨花》该如何理解?创作背景是什么?
《夜游宫·叶下斜阳照水》该如何理解?创作背景是什么?
《杂诗·其三》该如何理解?创作背景是什么?
《花心动·柳》该如何理解?创作背景是什么?
《浣溪沙·身向云山那畔行》该如何理解?创作背景是什么?
《大酺·春雨》该如何理解?创作背景是什么?
《品令·茶词》该如何理解?创作背景是什么?
《玉楼春·燕》该如何理解?创作背景是什么?
《齐天乐·萤》该如何理解?创作背景是什么?
《金人捧露盘·水仙花》该如何理解?创作背景是什么?
《虞美人·赋虞美人草》该如何理解?创作背景是什么?
《清平乐·检校山园书所见》该如何理解?创作背景是什么?
《瑞龙吟·大石春景》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《烛影摇红·赋德清县圃古红梅》该如何理解?创作背景是什么?
《于中好·谁道阴山行路难》该如何理解?创作背景是什么?
古代如何解决光棍问题?晋代竟强制女子出嫁
赤壁大战发生时,其他割据军阀在哪里?是何下场?
赵昚要为岳飞平反,身为太上皇的赵构为什么没有出面阻止
宋高宗赵构元配皇后邢秉懿简介 邢皇后怎么死的
蛋挞是什么垃圾?蛋挞是干垃圾还是湿垃圾?
古代携带刀剑的合法性探究
历代清朝皇族都注视习武骑射被奉为满洲根本
西汉著名大臣韩安国最大的缺点竟然是这个?
康熙的五女儿,被丈夫折磨而死,皇帝知道以后怎么处置的?
成语“不寒而栗”出自哪里?又有什么典故呢?
曹操得陇后为何不能望蜀?诸葛亮都做了什么事?
卫青:从奴隶到将军再到当朝驸马的传奇人生
岑参《送人赴安西》古诗原文意思赏析
大美洲鸵分布在哪些地区?它又有着怎样的外形特征?
包拯是阎王吗 包拯死后真的当了阎王吗?