意大利语音乐 意大利语历史
本文已影响1.9W人
本文已影响1.9W人
意大利语,隶属于印欧语系的罗曼语族,意大利的官方语言之一。意大利语叫做Italiano,语系是印欧语系,罗曼语族,西罗曼语支,使用人数约9500万至一亿。
地理分布
意大利语是意大利、圣马力诺的官方语言,也为瑞士官方语言之一,在瑞士主要集中在提契诺州和格劳邦顿州。意大利语亦是梵蒂冈的第二种官方语言,在斯洛文尼亚和克罗地亚,被一些意大利裔少数族群使用,并在摩纳哥广泛应用和教学。于科西嘉岛、萨伏依和尼斯(历史上被法国吞并前讲意大利语的地方)的部分地区亦能够被理解。另外,在阿尔巴尼亚亦有所应用。
意大利在非洲的前殖民地(例如:利比亚、索马里和厄立特里亚),都有一些人说意大利语,但其用途正不断下降。厄立特里亚在被殖民期间,意大利语是指示语言。至1997年,只余一所意大利语言学院。
意大利语和意大利语方言由意大利移民和其后裔广泛使用。在西欧,尤其分布在卢森堡、德国、英国和比利时,另外则有美国、加拿大、澳洲,和拉丁美洲(特别是乌拉圭、巴西、阿根廷以及委内瑞拉)。
在美国,意大利语主要在波士顿、芝加哥、纽约和费城四个城市中使用。而加拿大,意大利语的社区主要在蒙特利尔和多伦多。此外,由于意大利移民多的缘故,意大利语是澳洲第二多人使用的外语。
意大利语
意大利语与西班牙语的比较
意大利语与西班牙语是非常近似的语言。不仅发音与词缀类似,单词与语法的意思也能见到极多的共通之处。但西班牙语和意大利语的各自使用者若非经过学习,并不能全懂对方的话语。
西班牙语与意大利语的区分,以下大致列举。
意大利语发音
发音的区别
意大利语中ch若碰到i或e的话,发音同k,h则不发音;而西班牙语则发ch的音。
意大利语中c若碰到i或e的话,发音同英语的ch;西班牙语则是发英语“th”(thing)的音。
意大利语中的ge/gi发音似普通话“居”;而西班牙语则似“哈”的发音。
意大利语中que/qui/gue/gui的u要发音;西班牙语则无。但西班牙语在以上情况中要让u发音的话,就必须使用“ü”这个字母,而意大利语无此字母。
意大利语中gli的g要发“y”音;西班牙语则用"ll"。
意大利语的z发“ts”音;西班牙语则是发英语“th”(thing)的音。
意大利语中有加重音符的元音标记为“à/è/ì/ò/ù”;西班牙语则是“á/é/í/ó/ú”。
意大利语的gn发音似普通话“你”;西班牙语则是用“ñ”这个字母来表记。
意大利语的sci/sce发音同英语的sh;西班牙语无此音。
意大利语的ll发音与一个l没有区别(除了辅音长短的区别外);而西班牙语ll则是发“y”或“j”的音。
意大利语与西班牙语常用k、w来表记外来语。j、x、y一般是意大利语表记外来语的,而在西班牙语固有词中却是频繁使用的。
二战期间意大利真实伙食是怎么样的?真的能吃到意大利面吗?
意大利入侵埃及历史 意大利入侵埃及历史百科
二战中的意大利王国:为何意大利王国会垮台?
尚未收复的意大利历史 尚未收复的意大利历史百科
意大利战役伤亡 意大利战役德军兵力
意大利战争的背景 意大利战争起因是什么
意大利战争背景是怎样的 意大利战争起因介绍
意大利宪法序言 意大利宪法宣誓制度
意大利战争导火索 意大利战争背景是什么
二战中,中国和意大利谁更胜一筹?意大利的军事实力怎么样?
意大利作曲家、钢琴家:克莱门蒂,被誉为音乐天才
意大利人的习俗与礼节是怎样的?意大利人有着什么性格特点?
意大利为何能成为文艺复兴的发源地?意大利扮演了什么角色?
意大利战争背景 意大利战争起因介绍
意大利统一运动分为几个阶段?意大利统一运动的意义与评价
意大利战役过程简介 意大利战役的最终结果如何
撒丁王国是怎么统一意大利的?详解其统一意大利的方法
意大利战役发生的背景是什么 意大利战役简介
细数三国的九大神童 曹操儿子曹冲竟排第一!
周培公死前向康熙献了什么图?周培公为何被贬?
指鹿为马的主人公:秦朝赵高的权力游戏
说唐后传第三十六回:番将力擒张志龙,周青怒锁先锋将
千年女尸出土产下女婴!创造了医学史上的奇迹
古代四大灵感猛将 一位死后刀剑自动灭叛匪!
太原会战时间及经过:太原会战爆发后的重要战斗
有心计有谋略:关羽的头颅为何吓傻曹操?
越王剑与吴王矛之谜 是好友所赠还是战争所获
秦始皇与阿房女暗定终身:不立皇后真相揭秘
齐泰:朱允炆手下的三大谋士之一,最后结局如何?
《梁书》何逊传记载的是什么样的历史故事?
宋朝“剩男”的生活:富绅竟争相榜下捉婿
北王韦昌辉与东王杨秀清有什么仇? 太平天国为什么会起
《次韵黄斌老所画横竹》的原文是什么?该如何理解呢?