美国打开日本国门时,为何与日本签订了一份中文协议?
本文已影响4.21K人
本文已影响4.21K人
1853年,美国准将培理率领四艘美国战舰闯入日本江户湾,他们给日本人带了一封信,要求日本和中国一样,打开国门,实行通商。
这次的事件,也就是日本近代史上所称的“黑船事件”。
一番恫吓与交涉后,执政的德川幕府接受了培理的来信,而根据双方的约定,美国人将在次年再次前来,并听取日本人的答复。
1854年2月,培理果然率领9艘战舰和上千兵力再次来到江户湾。而这一次,他们没有停在浦贺而是直接开到了离江户只有15英里的海面。
双方开始会谈后,日本人竭力建议美国接受以长崎为通商口岸(当时日本对中国与荷兰的开放口岸)的要求,并保证将善待因海难而流落日本的美国水手;
同时,日方人答应为停靠日本海岸的美国船只提供给养,尤其是煤炭供应等。
但让他们目瞪口呆的是,培理拿出中美《望厦条约》的文本,要求立即开放5个通商港口。否则的话,美方将“诉诸更大的武力,提出更严厉的条件。”
在内部经过一番激烈的争吵和斗争后,德川幕府最终慑服于美国的武力,而不得不同意了美国的条件。
当年3月12日,德川幕府代表与美国签订了《日美神奈川条约》(又名《日美和亲条约》),其主要内容包括:
日本开放下田、箱馆(后来的函馆)为通商口岸;允许美国船只入港增补燃料、食品;日本应救助美国漂流而来的捕鲸渔民;美国在下田设立领事;给予美国最惠国待遇等。
据美方随行翻译、传教士卫三畏在之后的记载:
“举行签字仪式时,日方特使带来了三份日文本的条约,一份荷兰文译本,还有一份中文译本。我们则带来了荷兰文和中文译本各一份,英文译本三份。”
关于给予美国的片面最惠国待遇,据卫三畏自己说,是出自他的建议,而他又是从中法《黄埔条约》中得到的启示。
最后签字前,双方核实中文译本时发现一方的译本多了一个字,于是将之擦去不提。
由此或许可以看出,中文在日美签约时起到了重要的参照作用。
和中国打开国门的惨痛经历所不同的是,日美这次达成和平协议,和培理的个人素质有个很大的关系。
培理曾在美国-墨西哥战争中担任舰队司令,并在海战中首先使用蒸汽战舰而被誉为“蒸汽军舰之父”。
据卫三畏之子卫斐列的评价,培理将军有着丰富的经验、过人的才干,是执行此项特殊任务的最佳人选。
他才思敏捷、眼光锐利,在漫长的军旅生涯中,他曾指挥过海军、陆军,这使他深谙军事指挥和谈判之道。
在与东方国家的官员周旋时,他表现得既耐心又严厉,既高贵又强硬,其间分寸把握得恰到好处。
美国成功敲开日本的大门后,西洋各国也都闻风而至。在短短几个月的时间里,日本又先后同英国、俄国、荷兰签订了类似的“和亲条约”。
1856年秋,曾任中国宁波领事的哈里斯调任美国驻日总领事,他于1858年强迫幕府签订《日美友好通商条约》;
尔后,荷兰、俄国、英国、法国也强迫日本签署了类似条约,这五国条约即日本近代史上的“安政条约”,其主要内容包括:
开放神奈川以代替下田,增开长崎、新泻、兵库、大阪及江户为通商口岸;
五国在开放地享有居留权;五国有领事裁判权;
改变关税税率需双方协商;外国货币可在日本流通,日本金银及相关货币可出口。
1866年,日本又被迫同英、法、美、荷签订《改税议定书》,其中将进出口税一律定为5%(和中国一样)。
在此前后,因为“攘夷”运动的影响,英、法等列强又取得在日本通商口岸的驻兵权、警备权和建立海军基地的权力。
至此,日本已陷入了和近代中国一样的悲惨命运。
“黑船事件”后,日本有首狂歌(诙谐短歌,类似于打油诗)在民间不胫而走:
“四杯上喜选,终夜难入眠;四只蒸汽船,惊破太平梦。”
“上喜选”是日本名茶,在日语中与“蒸汽船”同音,狂歌大意是:
喝了四杯上喜选,一夜难眠;来了四只蒸汽船(实际只有两艘蒸汽舰,另两艘是风帆动力),不但一夕数惊,日本数百年的太平之梦也就此终结了。
当然,日本的国门虽然被打破了,但也未必不是一个契机,关键还得看如何对待!
美国只炸日本两座城,让苏联来今天地图上就没日本了,全在海底
为什么朱元璋那么痛恨日本,却将日本列为永不攻打的十五国之一
二战时期,日本为什么将本是中立的美国拉入到战局之中?
日本旅游攻略与日本美食
汉献帝刘协的后代竟然去了日本?刘协是如何逃到日本去的?
日本除美国外还怕哪个国家?日本为什么怕美国
日本投降之后,美国为什么不将日本裕仁天皇处决
为何二战结束后,中国遣返日侨日俘,日本女人却不愿回国?
30年前美国高喊痛击日本:议员抡锤砸日货
日本为何敢侵略中国?看看日本绘制的中国地图就知道了!
美军如何辨别中国人和日本人? 日本人好像没腰
朱元璋的不屑被日本认为是一种软弱,日本三番两次侵犯中国
日本给他枪支弹药照单全收,但对日本人照打不误,因为是中国人
安政五国条约:日本曾与西方列强签订的不平等条约
第一次中日战争,中国是如何碾压日本
日本战国时代对应中国 日本战国时代对应中国是什么时候
远藤三郎为什么不承认是中国人打败了日本,而是美国
日俄战争时为何中国人会为日本打胜仗而高兴
日本侵华为何打了八年,还是输了,日本人永远不明白的真相
中日在北京签订满州善后协约
当年美国为什么打日本
日本是什么时候出现吗?日本叫板中国多次为何在宋朝时却没有动静?
甲午前的美国 利用日本削弱英俄 打开中国大门
春申君与上海申城的关系
甘宁作为孙权的得力干将,有哪些以多敌少的战绩?
地震仪为什么从课本删除?删除的原因是什么?
千古之谜!秦朝百万大军为何在三年内消失?
古代鹤顶红作为一种剧毒 真的是丹顶鹤头上的“冠
盘点纳兰明珠的儿子:纳兰性德是纳兰明珠儿子吗
唐朝的都城是在长安 武则天时期洛阳为何会成为“神都
解密明朝宰相张居正居正不居正的由来
巴基斯坦立国运动领袖 巴基斯坦国的创建者真纳简介
《三国演义》东吴有哪些名将?东吴后期三大名将介绍!
《韩熙载夜宴图》藏大秘密 揭中外名画隐藏的真相
历史趣闻!唐玄宗为何被人尊为梨园领袖?
清末怪杰辜鸿铭:辜鸿铭的主要成就有哪些?
此人自封“正皇帝”,下诏书给蒋介石,最后被公
蔡伦伟大的发明家,最后却在惊恐和绝望中自杀