《竹枝词九首其八》的原文是什么?该如何理解呢?
本文已影响2.43W人
本文已影响2.43W人
竹枝词九首其八
刘禹锡 〔唐代〕
巫峡苍苍烟雨时,清猿啼在最高枝。
个里愁人肠自断,由来不是此声悲。
译文
在这烟雨迷蒙的时节,巫峡一片苍茫幽远,凄清的猿啼声从最高的树枝上传来。
这里愁苦的旅人自然愁断肠,但从来不是因为那猿啼声音凄悲。
创作背景
这首诗是《竹枝词九首》中的第八首。这组诗当作于唐穆宗长庆二年(公元822年)刘禹锡任夔州刺史时。夔州在长江三峡的上游,地理位置十分重要。当地流行着叫“竹枝词”的民歌形式。刘禹锡非常喜爱这种民歌,他学习屈原作《九歌》的精神,采用了当地民歌的曲谱,制成新的《竹枝词九首》,描写当地山水风俗和男女爱情。
简析
这首诗描写三峡景色,尤其是猿啼的情景,抒发了诗人的断肠之情。诗意源自郦道元《水经注》“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳”之说,又以“烟雨”之境增加迷茫凄清之感。而最后两句翻出新意,与《水经注》上说的舟行三峡闻猿啼而断肠不同,而是说不听猿声也肠断,再听猿声,“愁人”的愁苦之情更是不堪忍受。这样更深一层,可谓新奇之笔。
《沈园二首·其二》的原文是什么?该如何理解呢?
《杨柳枝》原文是什么?该如何理解?
《首秋轮台》的原文是什么?该如何理解呢?
新竹高于旧竹枝这首诗的作者是谁?
《疏影·苔枝缀玉》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《柳枝词》原文是什么?该如何鉴赏呢?
竹枝词二首赏析
道是无情却有情全诗赏析 竹枝词二首其一原文
《咏怀古迹五首·其五》的原文是什么?该如何理解呢?
《杨柳枝五首·其二》的作者是谁?该如何理解呢?
《田园乐七首·其一》的原文是什么?该如何理解呢?
《田园乐七首·其四》的原文是什么?该如何理解呢?
《润州二首》的原文是什么?该如何理解呢?
《送魏八》的原文是什么?该如何理解呢?
竹枝词其二刘禹锡
《羌村三首·其三》的原文是什么?该如何理解呢?
《放言五首·其一》的原文是什么?该如何理解呢?
《感遇诗三十八首·其十九》作者是谁?该如何理解呢?
《赠猫三首·其二》的原文是什么?该如何理解呢?
《贾客词》的原文是什么?该如何理解呢?
《别董大二首·其二》的原文是什么?该如何理解呢?
《潇湘神·斑竹枝》作者是谁?该如何理解呢?
《过华清宫绝句三首·其一》的原文是什么?该如何理解呢?
《曲江二首》的原文是什么?该如何理解呢?
《秋日三首(其二)》一诗的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《遣悲怀三首·其二》的原文是什么?该如何理解呢?
狐臭是什么原因引起的?该如何解决呢?
《竹石》原文是什么?应该如何理解?
《杂诗一首》该如何理解呢?这首诗词的原意是什么?
《放言五首·其二》的原文是什么?该如何理解呢?
《春词》的原文是什么?该如何理解呢?
《田园乐七首·其五》的原文是什么?该如何理解呢?
《齐安郡中偶题二首·其一》的原文是什么?该如何理解呢?
登徒子是什么意思?登徒子一词是怎么出现的?
完颜阿骨打什么时候建立的金朝?完颜阿骨打为何能建立金
周勃是刘邦麾下最好的打手?为何这么说?
战国什么人能被称为公子?他们都是什么身份?
眼中钉:深恶痛绝的象征
土耳其首都为什么不是伊斯坦布尔?土耳其的首都是哪里
李卫管控着一个人口超百万的漕帮,为什么雍正不管他?
李时珍出生于医药世家,他为何被后世尊称为一代“
慈禧为何只是垂帘听政,为什么不效仿武则天称帝呢?
她是古代唯一的黑人皇妃 儿子孙子都做了皇帝
郑和水师的这三场海战让之后的远洋之旅再无战事
诸吕行动刘恒既没有出功,也没有出力 刘恒是怎么坐上皇
马丁路德为什么能成功?他成功的原因是什么?
中国历史上最牛的祖坟 慈禧修铁路都得绕道走
揭秘:乾隆帝为何把资质平庸的嘉庆定为接班人?