《减字木兰花·从教铁石》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
本文已影响2.46W人
本文已影响2.46W人
减字木兰花·从教铁石
纳兰性德 〔清代〕
从教铁石,每见花开成惜惜。泪点难消,滴损苍烟玉一条。
怜伊大冷,添个纸窗疏竹影。记取相思,环佩归来月上时。
译文
任凭是铁肠石心,见到梅花开放,也难以不动情、怜惜。更何况在月下,朵朵梅花就像是泪水滴洒在玉条上的湘妃竹,望去若苍烟一片。
害怕梅花太冷,便添个纸窗,加以竹林围护,既加呵护,也作陪衬,令其更加显得楚楚动人。而环佩,则喻其魂魄,乘着夜月,来与相会。
注释
从教句:意谓任凭怎样的铁石心肠也难以不动情。
从教:任凭、听任。明高启《夜雨》:“醉来独灭青灯卧,风雨从教滴夜长。”
惜惜:可惜、怜惜。五代唐庄宗《歌头》:“惜惜此光如流水,东篱菊残时,叹萧索。”
滴损句:意谓那像是泪水滴洒在玉条上的湘妃竹,望去若苍烟一片。
创作背景
这是一首咏梅词,推其词应为冬日所作。具体创作时间不详。
赏析
这首词是一首咏梅词。上片写形貌,下片说神理。上下两片又分别写出来梅花的外部特征和梅花的内在品格。以为堪惜、堪怜,一切皆出自于伤心人的眼中及心中。
上片始二句从心理感受上落笔,虽不正面描绘梅花,但梅花之神韵已出。继二句则把笔宕开,写梅边之竹,说那朦胧的月色下,斑竹历历,就好像是玉条上滴洒了点点泪水。
下片承前二句意,说那是怕梅花太冷,所以特加了竹林围护。这又从护梅之竹,从侧面烘托梅之娇贵。构想可谓奇绝。最后二句再宕笔写去,说梅花也有魂,她特于今夜月上时归来。
容若在词中所写的感受,环佩归来月上时,语意沉痛。虽是化用前人句,却自有神魂。似乎是在说他已经预感到恋人似那远嫁异域不能生还的王昭君,永远不可能回到自己身边了。和姜夔一样此生花开尽,旧情难待。
纳兰性德
纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。
《卖花声·题岳阳楼》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《点绛唇·黄花城早望》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《南楼令·古木向人秋》原文是什么?该如何鉴赏呢?
宋词减字木兰花·卖花担上描绘了什么景象?该如何理解?
《留春令·咏梅花》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《水龙吟·梨花》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
纳兰性德的一首《减字木兰花·烛花摇影》表达了什么?
《一枝花·咏喜雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
欧阳修的词作赏析:《减字木兰花·歌檀敛袂》
《梅花绝句·其二》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《沁园春·咏菜花》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《浣溪沙·杨花》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《赠从弟·其三》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《澡兰香·淮安重午》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《虞美人·看花》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
宋词之减字木兰花·题雄州驿鉴赏,作者用了什么表现形式?
《夹竹桃花·咏题》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《风流子·出关见桃花》原文是什么?该如何鉴赏呢?
长孙顺德简介,生平经历是什么样的?
曹操这么聪明,为什么会被黄忠诈降?
康熙乾隆爷孙俩常写错字 名僧大臣常常机智解围
扶摇皇后这个电视剧讲的是什么故事?
三国人物的绰号
皇帝命吕光远征,班师途中得知皇帝被杀,他自建一国
甘宁救过孙权的命,为何却得不到重用?
韩德让究竟有什么本事?他是个汉人为何还能得到辽朝皇帝
《斛珠夫人》方诸结婚为什么要遣散所有人 方诸这么做
为什么说董鄂妃的宫廷生活简直就是大家向往的一个模板
李渊反隋后祖坟都被挖,他为何不把那人诛九族?
梦到“刀剑”象征了什么?与现实的哪些事物有
黄马褂的意蕴与荣耀
鸿门宴引发的猜想:如果刘邦被杀将是韩信登基
裘千尺的哥哥是谁?裘千尺的哥哥裘千仞简介