《忆江南·衔泥燕》原文是什么?该如何鉴赏呢?
本文已影响2.59W人
本文已影响2.59W人
忆江南·衔泥燕
牛峤 〔唐代〕
衔泥燕,飞到画堂前。占得杏梁安稳处,体轻唯有主人怜,堪羡好因缘。
译文
衔着泥土的燕子,飞到装饰华丽的大堂前,占据着梁间安稳的地方,体态轻盈只有主人伶爱,好姻缘可堪羡慕。
注释
占得:占据。
杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
因缘:指双燕美好的结合。
鉴赏
这首词借物咏怀,表达了女主人公对美满爱情的追求。
暮春三月,繁花盛开,草木葱茏,一双燕子飞去飞回,匆匆忙忙的衔泥筑巢。它们将巢安安稳稳的筑在房屋的杏梁之上,终成就了美好的烟缘。而独处于闺中的女子勒?她看到了筑巢的燕子,它们双宿双飞的恩爱情态多么令她羡慕。
“衔泥燕,飞到画堂前。占得杏梁安稳处,”这三句写燕子筑巢,以动态咏物。“衔”、“飞”、“占”三个动作,便将燕子筑巢的全过程完整的写了出来,一气呵成。
“体轻唯有主人怜,堪羡好因缘。”这两句写闺中思妇的感叹。这首咏物词并非止于对燕子的描写,而是借物喻情,由燕及人。女主人公看到结伴而飞的燕子不禁感悟伤神她哀叹自己形单影只,无人怜爱,羡慕梁间燕子的美好烟缘。
这首小令仅仅二十七个字,却写得形神兼备,深隐含蓄,极富情致。语言通俗,感情真挚,带有浓郁的民间风味。▲
创作背景
乾符五年中进士,中进士两年后黄巢起义攻破长安,在光启二年(公元886年)为避襄王李媪之乱,先流落吴越,后寄寓巴蜀,过着渡口杨花,狂雪任风吹般的飘荡生活,这首词作正是那时所作。
《南柯子·忆旧》原文译文以及鉴赏
《从军行·其二》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《江城子·嫩黄初染绿初描》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《长相思·雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《水仙子·咏江南》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《塞上曲·其一》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《贺新郎·夏景》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《点绛唇·梅》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《诉衷情·送春》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《霜天晓角·梅》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《贺新郎·夏景》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《苏幕遮·草》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《大酺·春雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《蓦山溪·梅》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《汉宫春·梅》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《昭君怨·梅花》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《玉芙蓉·喜雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《清平乐·雪》原文是什么?该如何鉴赏呢?
秦孝公的结局是什么?他几岁去世?
历史上为何很少提及元朝?其在文化上是汉化最浅的
中国历史上,最后一位自愿殉葬的妃子!
韦皇后有多厉害?差点与武则天一样当上女帝
老婆不好追:揭秘傻呆萌郭靖追黄蓉花了多少钱
《大山的女儿》岑爷爷深情?一直在原地默默等待
汉代七国之乱是什么样的?起因是什么样的?
三国时曹魏重臣董昭简介 董昭是一个怎样的人?
三国时期的关羽为什么听徐庶,不听诸葛亮的?原因是什么
为谋反做了十足准备的朱高煦,为何很快就败了?
《女心理师》杨紫的官方搭档是谁?张钧甯眼神太有戏
西汉与东汉是什么关系?为什么有西汉和东汉之分?
春秋时期的国家到底有多少 其中有实力有影响力的国家
“隋”这个字是杨坚所造的吗?他为何要将国号
张廷玉进京赶考名落孙山,康熙是怎么发现他的?