白居易的《问刘十九》原文是什么?怎么翻译?
本文已影响2.06W人
本文已影响2.06W人
白居易的《问刘十九》原文是什么?怎么翻译?这是很多读者都特别想知道的问题,下面小编就为大家详细介绍一下,感兴趣的朋友就一起看看吧。
鉴赏
此诗描写诗人在一个风雪飘飞的傍晚邀请朋友前来喝酒,共叙衷肠的情景。诗以如叙家常的语气,朴素亲切的语言,通过写对把酒共饮的渴望,体现了朋友间诚恳亲密的关系。全诗简练含蓄,轻松洒脱,而诗句之间,意脉相通,一气贯之。
问刘十九
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。
晚来天欲雪,能饮一杯无?
译文
酿好了淡绿的米酒,烧旺了小小的火炉。
天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?
创作背景
《问刘十九》乃白居易晚年隐居洛阳,“天晚欲雪,思念旧人”时所作。刘十九是作者在江州时的朋友,作者另有《刘十九同宿》诗,说他是嵩阳处士。也有人认为此诗作于元和十二年(817年),但诗人时任江州(今江西九江)司马,不可能邀约洛阳故旧对饮。
白居易《忆江南》原文、译文、赏析及创作背景
唐代诗人白居易《长相思·汴水》原文、译文及赏析
白居易《大林寺桃花》原文、译文、赏析及创作背景
白居易《山中问月》古诗原文意思赏析
白居易《西明寺牡丹花时忆元九》古诗原文意思赏析
白居易《九日寄微之》古诗原文意思赏析
白居易《八月十五日夜禁中独直对月忆元九》古诗原文意思赏析
白居易《暮江吟》原文、译文、赏析及创作背景
白居易《春暮寄元九》古诗原文意思赏析
《谏太宗十思疏》原文是什么?怎么翻译?
白居易应举是怎么回事 白居易隐居在官场的原因
刘长卿《送灵澈上人》的原文是什么?怎么翻译?
白居易《寄张十八》古诗原文意思赏析
《清平乐·村居》原文是什么?怎么翻译?
李白所作的《猛虎行》原文是什么?怎么翻译?
白居易《秋雨中赠元九》古诗原文意思赏析
白居易《四十五》古诗原文意思赏析
唐代诗人白居易《花非花》原文、译文及赏析
高纬被俘之后是什么下场?受尽奇耻大辱
王维《寄崇梵僧》古诗原文意思赏析
张裕妃:怀孕13个月未产子,最后被活活饿死
诸葛亮隆中对说“刘璋暗弱”?真实的刘璋是个
《锦衣之下》严世蕃是什么人 饰演严世蕃的人是谁
令狐楚守兖州的轶事:正值大旱米价飞涨
湖北人的闯关东故事:一段跨越千里的奋斗史
揭秘:咸丰皇帝死前为何没有杀掉慈禧太后?
高俅是什么样的人物 球技是他仕途的敲门砖?
明末四公子是谁 明末四公子人物介绍
揭秘:宋太祖赵匡胤死后百年尸体喷毒之谜
寂寞空庭春欲晚康熙帝惠妃历史原型是谁?
为何说赵云不是一位将才?箕谷之战给出了答案
唐朝甘露之变是什么?是哪个皇帝在位时发生的
少言寡语的谋士贾诩,他和司马懿相比谁更厉害?