孟浩然《宴梅道士山房》:诗以隐士身分而宴于梅道士山房
本文已影响1.34W人
本文已影响1.34W人
孟浩然(689年—740年),字浩然,号孟山人,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,唐代著名的山水田园派诗人,世称“孟襄阳”。因他未曾入仕,又称之为“孟山人”。其诗在艺术上有独特的造诣,后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”,有《孟浩然集》三卷传世。那么下面小编就为大家带来孟浩然的《宴梅道士山房》,一起来看看吧!
《宴梅道士山房》
作者:孟浩然
林卧愁春尽,搴帷见物华。
忽逢青鸟使,邀入赤松家。
金灶初开火,仙桃正发花。
童颜若可驻,何惜醉流霞。
【注解】:
1、青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
2、赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
3、金灶:道家炼丹的炉灶。
4、仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结实。
5、童颜两句:意谓如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。流霞:仙酒名。李商隐《武夷山诗》:“只得流霞酒一杯。”这里也指醉颜。
【韵译】:
高卧林下正愁着春光将尽,
掀开帘幕观赏景物的光华。
忽然遇见传递信件的使者,
原是赤松子邀我访问他家。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,
院苑中的仙桃也正好开花。
如果仙人真可以保住童颜,
何惜醉饮返老还童的流霞。
【评析】:
诗以隐士身分而宴于梅道士山房,因而借用了金灶、仙桃、驻颜、流霞等术语和运用青鸟、赤松子等典故,描述了道士山房的景物,赋予游仙韵味,流露了向道之意。
古代道士为什么会下山 和尚和道士之间有什么区别
真实的"茅山道士"什么样?揭秘茅山道士那些事!
孟浩然《裴司士、员司户见寻(一题作裴司士见访)》古诗原文意思赏析
威士忌什么味道
孟浩然《早梅》古诗原文意思赏析
问道茅山道士在哪里
孟浩然《寻裴处士》古诗原文意思赏析
古代真实的茅山道士 茅山道士和道士有何区别?
孟浩然所作的《题大禹寺义公禅房》,刻画了一帧诗意浓厚的山林晚晴图
《过故人庄》为孟浩然所作,诗人当时隐居于鹿门山上
韦应物《寄全椒山中道士》:情感和形象的配合十分自然
王维《送张道士归山》古诗原文意思赏析
韦应物《寄全椒山中道士》:全诗感情跳荡反复,形象鲜明自然
终南山为何多隐士
《宿业师山房期丁大不至》为孟浩然所作,写诗人的友人不至
孟浩然《送洗然弟进士举》古诗原文意思赏析
孟浩然《卢明府九日岘山宴袁使君张郎中崔员外》古诗原文意思赏析
忙碌的隐士孟浩然:身在江湖,心系仕途
孟浩然《宴包二融宅》古诗原文意思赏析
隐士孟浩然的忙碌:身在田园,心系仕途
访戴天山道士不遇古诗及翻译 访戴天山道士不遇的诗和诗意
孟浩然《宴张记室宅》古诗原文意思赏析
孟浩然《宿业师山房待丁大不至》古诗原文意思赏析
翻译错误让日本吃了两颗原子弹?
明朝崇祯上吊自杀的时候为何身边只有一个太监?
武神赵子龙第12集剧情介绍:子龙救轻衣被困
三川口之战:西夏奠定军事基础的大战
尉迟迥的主要成就是什么?有什么影响存在?
李世民在面对李承乾造反时 李世民为何不杀儿子而是选
成语“百折不挠”是什么意思?背后有什么典故
关羽是五虎上将之首,如果投奔曹操能成为“五子良
解密:美洲的黑奴贸易是在什么时间逐渐兴盛的?
后梁大将李思安:领兵奇异的不是大败就是大胜
佛兰德斯画家鲁本斯生平简介 巴洛克画派代表人物
古代皇帝被权臣架空之后 皇帝为什么不直接杀了权臣
豪放派词人辛弃疾的词作赏析:《鹧鸪天·黄沙道中
《半是蜜糖半是伤》开画7.8分,罗云熙白鹿新剧开播即爆
不同国家最具代表性的动物是什么?都有什么魅力存在?