晏几道写离别的一首词:赏析《清平乐·留人不住》
本文已影响2.09K人
本文已影响2.09K人
晏几道的《清平乐·留人不住》赏析,感兴趣的读者和小编一起来看看吧!
清平乐·留人不住
宋代:晏几道
留人不住,醉解兰舟去。一棹碧涛春水路,过尽晓莺啼处。
渡头杨柳青青,枝枝叶叶离情。此后锦书休寄,画楼云雨无凭。
译文
想留住情郎却无济于事,他酒醉后登上画船,扬帆而去。碧波荡漾的春江中,那船儿一定乘风疾驶,黄莺啼晓之声,会充满他的耳际。
渡口空空荡荡只剩下杨柳郁郁青青,枝枝叶叶都满含着别意离情。从此后休要寄锦书再诉衷情,画楼里的欢娱不过是一场春梦,那山盟海誓毕竟空口无凭。
注释
留人不住:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
兰舟:木兰舟,以木兰树所造之船。此处泛指船只。
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
云雨:隐喻男女交合之欢。
无凭:靠不住。
创作背景
晏殊的去世,门祚的式微,晏几道的境况也起了很大的变化。加上他孤高耿介、不愿阿附权势的个性,以致生活的道路不很顺利。所以他的词虽不离伤春悲秋、别怨离愁、相思情苦的内容,但是于情文之间缭绕着一股郁勃而深挚的情思,可以激动人心。这首词便是其中著名的一首。
赏析
此词是一首离情词。当是托为妓女送别情之作。送者有意,而别者无情,从送者的角度来写,写尽其痴人痴情。
“留人不住”四个字将送者、行者双方不同的情态描绘了出来:一个是再三挽留,一个是去意已决,毫无留恋之情。“醉解兰舟去”,恋人喝醉了,一解开船缆就决绝地走了。“留”而“不住”,又为末两句的怨语做了铺垫。
“一棹碧涛春水路,过尽晓莺啼处”二句紧承“醉解兰舟去”,写的是春晨江景,也是女子揣想情人一路上所经的风光。江中是碧绿的春水,江上有婉转的莺歌,是那样的宜人。当然,景色的美好只是女子的想象,或许更是她的期望,即使他决然地离开了她,她也仍旧希望自己的情人在路上有美景相伴,可见痴情至深。“过尽”两个字,暗示女子与恋人天各一方的事实,含蓄透露出她的忧伤。
“渡头杨柳青青,枝枝叶叶离情”。情人已经走了很久,不见踪影,但女子依旧站在那里。堤边杨柳青青,枝叶茂盛繁多,千丝万缕,依依有情,它们与女子一起伫立于渡口,安静凝望远方。古人有折柳枝送别的习俗,所以“枝枝叶叶”含有离情的意思,此处即借杨柳的枝叶来暗示女子黯然的离情。
“此后锦书休寄,画楼云雨无凭”,所表达的感情非常激烈。女子负气道:“以后你不必给我寄信了,反正我们之间那犹如一场春梦的欢会没有留下任何凭证,你的心里也没有我的位置。” “画楼云雨”四个字道出了女子与男子曾经的美好过往,只可惜男子决然绝情。相守的期盼落空之后,她只有怀着无限的怨恨选择放弃,从特意提及“锦书”可知,女子内心并不想如此决绝,只是无可奈何罢了。
这首词在技巧上运用了很多对比方法:一个苦苦挽留,一个“醉解兰舟”;一个“一棹碧涛”、晓莺轻啼,一个独立津渡、满怀离情;一个意浅,一个情深,让人一目了然。在结构上,亦是先含情脉脉,后决绝断念。结尾二句虽似负气怨恨,但正因为爱得执著,才会有如此烦恼,所以更能反衬出词人的一片痴情。总之,此词刻画细腻,惟妙惟肖地表现出一个女子痴中含怨的微妙心理。
点评
本词写一女子挽留不住情人的怨恨,如一特写镜头,刻画出一位女子多情善感的美好形象。这首词在技巧上运用了很多对比方法:一个苦苦挽留,一个“醉解兰舟”;一个“一棹碧涛”、晓莺轻啼,一个独立津渡,满怀离情;一个意浅,一个情深。让人一目了然。在结构上,亦是先含情脉脉,后决绝断念。结尾二句虽似负气怨恨,但正因为爱得执著,才会有如此烦恼,所以更能反衬出词人的一片痴情。写一位妓女与情人的依依惜别之情。词用白描手法写出二人有春晨渡口分手时的种种情态。结尾处决绝之语,更道出了她心中的幽怨和不忍割舍之意。此后锦书体寄,画楼云雨无凭。“此后”二句抒发怨爱交集的负气之言:“锦书休寄”拒其信,“云雨无凭”“断其情,讲提似乎很决绝,其实从前面的“留人”、“莺啼”、“离情”已处处点染出她的眷恋难舍,而讲此话是故作负气的一种解脱的反语暗示:“休寄”,“无凭”的潜台词正是别忘画楼欢爱。此词刻画细腻,惟妙惟肖地表现出一个女子痴中含怨的微妙心理。词人对女性怨爱交集的 盾心理揣摩得极为细腻。
晏几道简介 北宋著名词人晏殊第七子晏几道生平
《清平乐·别来春半》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《苍梧谣·天》赏析,这首词被词人蔡伸写得十分清新别致
晏殊《清平乐·红笺小字》赏析
晏几道词作赏析:《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》
蝶恋花晏殊原文赏析及翻译
《蝶恋花·醉别西楼醒不记》晏几道所作,抒写离情别绪、人生聚散
清平乐村居赏析 宋词清平乐村居赏析
晏殊最深情含蓄的一首词:《清平乐·红笺小字》
晏几道《南乡子·新月又如眉》:这是一首抒写离思的怀人之作
晏几道的词作赏析:《鹧鸪天·题破香笺小砑红》
宋代著名词人晏殊:《清平乐·红笺小字》译文及鉴赏
晏几道《生查子·金鞭美少年》:由别离写到别后,笔致颇为灵秀
《清平乐·雨晴烟晚》赏析,词人冯延巳写春夜怀人之怨
《清平乐·独宿博山王氏庵》赏析,词人辛弃疾别具一格之作
晏几道为歌女写下的一首词:《鹧鸪天·小令尊前见玉箫》
《清平乐·村居》的内容是什么?《清平乐·村居》诗词赏析
晏几道的欢送词:赏析《鹧鸪天·绿橘梢头几点春》
清平乐六盘山赏析
晏几道《清平乐·蕙心堪怨》:全词巧妙运用虚字,意切而情真
竹枝词二首赏析
《思远人·红叶黄花秋意晚》赏析,是词人晏几道别出机杼的异调
晏几道《蝶恋花·醉别西楼醒不记》:本词写别后的凄哀愁情
《大酺·春雨》周邦彦所作,描写闺阁之情、羁旅之
63岁慈禧真容:美艳迷倒外国军官
他为蜀汉伐魏出尽全力,连诸葛亮都深深感动了!
《梁书》昌义之传记载的是什么样的历史故事?
此人是雍正眼中的官员楷模,当官50年家贫如洗,死后获得一
中国名人故事之千古第一贪和珅,和珅到底贪了多少钱?
女医明妃传霍建华刘诗诗四度携手 春节看女医或成风潮
唐中宗李显凭借什么号称历史上最霸气皇帝?
周世宗亲征南唐:后周攻南唐之战的转折点
网红因恶作剧获刑是真是假?被抓的原因是什么?
朱庆馀最著名三首诗,作品是什么样的?
国语:鲁语·里革更书逐莒太子仆 全文及翻译注释
世说新语·言语篇·第九十六则记载了谁的
国难当前,赵王迁为何杀死战神李牧?
《孟子》:公孙丑章句下·第三节,原文、译文及注释