李白《江夏送友人》古诗原文意思赏析
本文已影响6.65K人
本文已影响6.65K人
古诗《江夏送友人》
年代:唐
作者:李白
雪点翠云裘,送君黄鹤楼。黄鹤振玉羽,西飞帝王州。
凤无琅玕实,何以赠远游。裴回相顾影,泪下汉江流。
作品赏析
【注解】:
①江夏,唐时郡名,即鄂州也,属江南西道。
②宋玉《讽赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”
③杨齐贤曰:黄鹤楼,在鄂州。《国经》云:“费文祎得仙,驾黄鹤憩此。”
④鲍照《舞鹤赋》:“振玉羽而临霞。”
【韵译】:
雪花点缀着翠云裘衣,正当冬季,我在黄鹤楼携酒送你。
你马上就要像黄鹤一样振奋玉羽,西飞到长安城——帝王州去。
我虽然是凤,却无琅玕来充饥,我用什么来赠送你远游呢?
只好徘徊顾影,泪满汉江,留恋难别。
送友人李白赏析
岑参《送崔主簿赴夏阳》古诗原文意思赏析
送友人李白原文 拼音 送友人李白原文翻译赏析
高考语文必背古诗文赏析!
王勃《秋江送别二首》古诗原文意思赏析
送别诗赏析
王维《送丘为落第归江东》古诗原文意思赏析
王勃《江亭夜月送别二首》古诗原文意思赏析
王维《送沈子归江东》古诗原文意思赏析
白居易《初到江州》古诗原文意思赏析
王维《送李睢阳》古诗原文意思赏析
李白《送裴十八图南归嵩山其二》古诗原文意思赏析
李白《白鹭鸶》古诗原文意思赏析
白居易《答友问》古诗原文意思赏析
杜甫《泛江送客》古诗原文意思赏析
岑参《送王大昌龄赴江宁》古诗原文意思赏析
李煜长相思内容赏析 词人李煜是哪个朝代的
白居易《江楼宴别》古诗原文意思赏析
孟浩然《送杜十四之江南》古诗原文意思赏析
岑参《送江陵黎少府》古诗原文意思赏析
白居易《喜友至留宿》古诗原文意思赏析
王维《送元中丞转运江淮》古诗原文意思赏析
白居易《夜送孟司功》古诗原文意思赏析
古代步兵真的打不过骑兵吗 步兵是不是任由骑兵宰割
慈禧是守旧的“顽固派”? 真实的她并非如此
古代皇帝真的可以动不动就杀人吗 真相到底是什么样的
论钦陵是吐蕃的重臣,为何他会自杀?为何他的后裔全部投靠
真实的成吉思汗:生活中没有残酷和嗜杀
《请赐我一双翅膀》冷立威的真实身世到底是什么?
通过孙子兵法分析,郭威是如何整治部下的?
壮志未酬身先死周世宗最大的遗憾是什么?
《塞上曲》中唐诗人戎昱所作,该如何赏析?
刘备夷陵之战失败之后 刘备为什么不敢回成都
刘姥姥如何让其他人为她心里含酸,眼里含泪一回?
楷书四大家是什么意思?指的是哪四位?
德川四天王的实力怎么样?德川四天王排名
曹操的权力那么大 曹操为什么不废汉献帝
揭秘著名俄国作家果戈里幽灵火车案是真的吗