军事著作《百战奇略》:第二卷·弱战 全文及翻译注释
本文已影响1.16W人
本文已影响1.16W人
《百战奇略》(原名《百战奇法》)作为一部以论述作战原则和作战方法为主旨的古代军事理论专著而问世,这无论是在宋以前或是宋以后,都是不多见的。因此,从其产生以来,就为兵家所重视和推崇,给予很高评价,并一再刊行,广为流传。那么下面本站小编就为大家带来关于第二卷·弱战的详细介绍,一起来看看吧!
凡与敌战,若敌众我寡,敌强我弱,须多设旌旗,倍增火灶,示强于敌,使彼莫能测我众寡、强弱之形,则敌必不轻与我战。我可速去,则全军远害。法曰:「强弱,形也。」
后汉,羌胡反,寇武都。邓太后以虞诩有将帅之略,迁武都太守。羌乃率众数千,遮诩于陈仓、崤谷。诩即停军不进,而宣言上书请兵,须到当发。羌闻之,乃分抄傍县。诩因其兵散,日夜倍道兼行,日行百余里。令吏士各作两灶,日增倍之,羌不敢逼。或问曰:「孙膑减灶而君增之。兵法:日行不过三十里,而今日且行百里,何也?」诩曰:「虏众多,吾今兵少。吾之增灶,使敌必谓郡兵来迎。众多行速,必惮追我。孙膑见弱,吾今示强,势有不同故也。」
第二卷·弱战 翻译
大凡对敌作战,如果处于敌众我寡、敌强我弱的形势时,必须多设旗帜,加倍增筑锅灶,伪装成强大之势以迷惑敌人,使它无法摸清我军多少、强弱之实情,敌人就必定不敢轻易向我进攻,我便可以迅速撤离,使全军摆脱危险境地。诚如兵法所说:“兵力的强弱,是可以用‘示形’之法伪装的。”东汉安帝时期,地处西北的羌族举兵反叛,寇掠武都郡。临朝执政的邓太后以虞诩有将帅之才略,升任他为武都太守而令其率兵西行平叛。羌人首领率众数千人,阻截虞诩于陈仓、崤谷一带;虞诩立即命令部队停止前进。为了麻痹羌人,虞诩扬言他已上书皇帝请求援兵,只等援兵一到就进发。羌人听到这个消息后,便分兵到附近各县进行抢掠。虞诩乘其兵力分散的有利时机,率兵疾速西进,日夜兼程赶路,一昼夜行进二百里,并命令部队官兵每人各造两个锅灶,每天增灶一倍;羌兵见此情形而不敢逼近虞诩部队。有人问道:“孙膑围魏救赵时是采用逐日减灶之法欺骗魏军的,而您却是用的逐日增灶之法;兵法上讲一日行军不得超过三十里,以防不测,而今我们却走了二百多里。这是为什么?”虞诩回答说:“敌人兵多,我军人少;敌人见我军锅灶逐日增多,必定认为诸郡救兵来参战了,兵力增多而行军速度又快,敌人必然不敢追赶我们。孙膑是故意向敌人显现自己力量弱小,而我现在是向敌人伪示自己力量强大。(两者所用战法之不同),这是各自所处的态势不同的缘故。”
古代军事著作《将苑》:卷二·地势 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷二·击势 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷二·假权 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷二·后应 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷二·威令 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷一·重刑 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷二·整师 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷二·胜败 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷二·察情 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷一·择材 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷二·揣能 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷二·应机 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷二·三宾 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷二·和人 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷二·西戎 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷二·情势 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷二·将情 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷二·兵势 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷二·南蛮 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷一·军蠹 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷一·戒备 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷二·东夷 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷一·智用 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷二·便利 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷二·哀死 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷二·厉士 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷一·出师 全文及翻译注释
古代军事著作《将苑》:卷一·不陈 全文及翻译注释
她是汉武帝最宠爱的公主,但为何在汉武帝晚年要将她处以
红孩儿三昧真火怎么来的?红孩儿的火为何厉害
玛丽莲·梦露世上最性感的女人,为什么一生没有遇
前蜀高祖王建介绍 前蜀王建墓在什么地方
清军入关时多尔衮找人卜算大清国运,道士是怎么说的?
揭秘:胆敢向女皇武则天公开示爱的大诗人是谁?
紫禁城里的寡妇为何都易得一怪病 竟因为这个
水浒传中武松在打蒋门神之前,为何要喝酒?
朱元璋为何不愿承认刘伯温为“儒者”?
罗丹的三件著名作品指的是什么?创作于何时?
唐朝的灭亡:宦官、朝臣还有两位皇帝全部被杀害
揭秘:朱元璋即位后为何严厉打压官僚贵族?
桓温擅长识人用人,为何却被两个名臣嫌弃呢?
曹礼的母亲是谁?她是一位怎样的女性?
商鞅到底是功臣还是罪人?他有何贡献?