老子《道德经》:第十二章赏析以及其延伸阅读
本文已影响2.93W人
本文已影响2.93W人
《道德经》,春秋时期老子(李耳)的哲学作品,又称《道德真经》、《老子》、《五千言》、《老子五千文》,是中国古代先秦诸子分家前的一部著作,是道家哲学思想的重要来源。道德经分上下两篇,原文上篇《德经》、下篇《道经》,不分章,后改为《道经》37章在前,第38章之后为《德经》,并分为81章。那么今天小编就为大家带来老子的《道德经》第十二章,一起来看看吧!
[原文]
五色①令人目盲②;五音③令人耳聋④;五味⑤令人口爽⑥;驰骋⑦畋猎⑧,令人心发狂⑨;难得之货,令人行妨⑩;是以圣人为腹不为目⑾,故去彼取此⑿。
[译文]
缤纷的色彩,使人眼花缭乱;嘈杂的音调,使人听觉失灵;丰盛的食物,使人舌不知味;纵情狩猎,使人心情放荡发狂;稀有的物品,使人行为不轨。因此,圣人但求吃饱肚子而不追逐声色之娱,所以摒弃物欲的诱惑而保持安定知足的生活方式。
[注释]
①五色:指青、黄、赤、白、黑。此指色彩多样。
②目盲:比喻眼花缭乱。
③五音:指宫、商、角、徵、羽。这里指多种多样的音乐声。
④耳聋:比喻听觉不灵敏,分不清五音。
⑤五味:指酸、苦、甘、辛、咸,这里指多种多样的美味。
⑥口爽:意思是味觉失灵,生了口病。古代以"爽"为口病的专用名词。
⑦驰骋:纵横奔走,比喻纵情放荡。
⑧畋猎:打猎获取动物。畋,音tian,打猎的意思。
⑨心发狂:心旌放荡而不可制止。
⑩行妨:伤害操行。妨,妨害、伤害。
⑾为腹不为目:只求温饱安宁,而不为纵情声色之娱。"腹"在这里代表一种简朴宁静的生活方式;"目"代表一种巧伪多欲的生活方式。
⑿去彼取此:摒弃物欲的诱惑,而保持安定知足的生活。"彼"指"为目"的生活;"此"指"为腹"的生活。
[延伸阅读]王弼《道德经注》
五色令人目盲,五音令人耳聋,五味令人口爽,驰骋田猎令人心发狂,
爽,差失也,失口之用,故谓之爽。夫耳、目、口、心皆顺其性也,不以顺性命反以伤自然,故曰盲、聋、爽,狂也。
难得之货令人行妨。
难得之货,塞人正路,故令人行妨也。
是以圣人为腹不为目,故去彼取此。
为腹者,以物养己。为目者,以物役己。故圣人不为目也。
[延伸阅读]苏辙《老子解》
五色令人目盲,五音令人耳聾,五味令人口爽,
視色聽音嘗味,其本皆出於性,方其有性而未有物也,至矣。及目綠五色,耳綠五音,口綠五味,奪於所綠而忘其本,則雖見而實盲,雖聞而實聾,雖嘗而實爽也。
馳騁田獵令人心發狂,難得之貨令人行妨。是以聖人為腹不為目,故去彼取此。
聖人視色聽音嘗味,皆與人同,至於馳騁田獵,未嘗不為,而難得之貨未嘗不用也。然人皆以為病,而聖人獨以為福,何也?聖人為腹而眾人為目,目責而不能受,腹受而未嘗責故也。彼物之自外至者也,此性之凝於內者也。
道德经第五章及译文 老子五章原文及注释
老子《道德经》:第四十七章赏析以及其延伸阅读
老子《道德经》:第十三章赏析以及其延伸阅读
老子《道德经》:第四十八章赏析以及其延伸阅读
老子《道德经》:第五十四章赏析以及其延伸阅读
道德经第一章翻译
道德经取名男孩子
老子《道德经》:第七十六章赏析以及其延伸阅读
老子《道德经》:第十四章赏析以及其延伸阅读
解析道德经第二十七章
老子《道德经》:第十八章赏析以及其延伸阅读
老子《道德经》:第四十六章赏析以及其延伸阅读
老子《道德经》:第六十四章赏析以及其延伸阅读
老子《道德经》:第十六章赏析以及其延伸阅读
老子《道德经》:第四十五章赏析以及其延伸阅读
老子《道德经》:第十五章赏析以及其延伸阅读
老子《道德经》:第四十章赏析以及其延伸阅读
老子《道德经》:第五十一章赏析以及其延伸阅读
电视剧《啦啦啦德玛西亚第二季》经典台词对白 经典语录名句赏析
老子《道德经》:第三十八章赏析以及其延伸阅读
老子《道德经》:第七十章赏析以及其延伸阅读
老子《道德经》:第十七章赏析以及其延伸阅读
老子《道德经》:第七十八章赏析以及其延伸阅读
冼夫人相当于现在什么职位?级别又是什么样的?
约翰二世是谁?拜占庭皇帝约翰二世生平简介
秦始皇为什么要扶苏去上郡 秦始皇这么做有什么目的
刘义符的短暂统治及其悲剧性结局
鄂西会战爆发的历史原因:试图打通长江航道
匈奴人可以娶中原女子 汉人为何很少娶匈奴女子
慈禧太后怕鬼,黑锅为何要让汉朝吕后来背?
太上皇手里有实权吗 汉朝之前有没有该制度
裴行俭与武则天:一段不为人知的历史故事
袁谭是谁的儿子?他的父亲是谁?
史朝义最后为什么会选择自杀 他已经走投无路了吗
《他在逆光中告白》有哪些看点?剧情略狗血但是停不下
荆轲和盖聂是什么关系?两人真的是至交吗?
解梦故事之陶侃飞上天伤翼
历史文化探索:回天之力的典故及故事介绍