威廉·华兹华斯有着怎样的成就?对社会有什么影响
本文已影响2.09W人
本文已影响2.09W人
他不仅创立理论,而且本人也实践理论。他与柯尔律治合作的《抒情歌谣集》这本小书所开始的,不止是他们两人的文学生涯,而是整个英国浪漫主义诗歌运动。
对于中国读者,华兹华斯却不是一个十分熟悉的名字。能读英文的人当然都看过他的若干小诗,如《孤独的割麦女》(The Solitary Reaper),但不懂英文的人却对他的诗没有多少印象。原因之一是他的诗不好译——哲理诗比叙事诗难译,而华兹华斯写得朴素、清新,也就更不好译了。原因之二是,他曾被国内评为“反动的浪漫主义”的代表,因此不少人未读他的作品,就已对他有了反感。还有一个原因可能是:他那类写大自然的诗在中国并不罕见,他的思想也类似老庄,因此人们对他无新奇感。但华兹华斯是值得一读的。除了历史上的重要性之外,他有许多优点,例如写得明白如话,但是内容并不平淡,而是常有神来之笔,看似普通的道理,却是同高度的激情结合的。法国大革命就曾深深激动了他,使他后来写下这样的名句:
幸福呵,活在那个黎明之中,
年轻人更是如进天堂!
——《序曲》第十一章
华兹华斯的山水诗极其灵秀,名句如:我好似一朵孤独的流云。他的爱情诗,如与一位名叫露西的姑娘有关的几首,也是极其真挚动人,无一行俗笔,用清新的文字写出了高远的意境。他能将复杂深奥的思想准确清楚地表达出来,民歌体的小诗写得精妙,白体无韵诗的运用更在他的手里达到了新的高峰,出现了婉转说理的长长诗段。用这样的诗段他写出了长诗《丁登寺旁》,表达了大自然给他的安慰和灵感;接着他经营多年,写出了一整本诗体自传,题名《序曲——一个诗人心灵的成长》,开创了自传诗的新形式。在十四行诗方面,他将弥尔顿(Milton)的豪放诗风发扬光大,用雄健的笔调写出了高昂的激情,例如这样的呼唤:
啊,回来吧,快把我们扶挽,
给我们良风,美德,力量,自由!
你的灵魂是独立的明星,
你的声音如大海的波涛,
你纯洁如天空,奔放,崇高……
这是过去以写爱情为主的十四行诗中罕见之笔。总之,华兹华斯诗路广,意境高,精辟,深刻,令人沉思,令人向上,而又一切出之于清新的文字,确是英文诗里三或四个最伟大的诗人之一。只是后期他诗才逐渐枯竭,所作变得冗长沉闷,令人无限惋惜。
华兹华斯的诗歌理论动摇了英国古典主义诗学的统治,有力地推动了英国诗歌的革新和浪漫主义运动的发展,因而英美评论家将华兹华斯的《抒情歌谣集序》称为英国浪漫主义的宣言。
关于弗里德里希·威廉·尼采的评价如何?对社会有什么影响
关于豪尔赫·路易斯·博尔赫斯的评价是怎样的?对社会有着什么影响
美国气象学家爱德华·诺顿·罗伦兹有什么成就?爱德华·诺顿·罗伦兹是怎么死的?
关于加夫列尔·加西亚·马尔克斯的评价是怎样的?对社会有着什么影响
关于米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯的评价如何?他对社会有着什么影响
威廉·华莱士对苏格兰有着怎样的影响?具体是哪些方面
让·巴蒂斯·西美翁·夏尔丹作品有哪些?对社会有着什么影响
威廉·华兹华斯有着怎样的创作生涯?是怎么进行创作的
切斯特·威廉·尼米兹指挥才能如何?有着怎样的军事思想
关于威廉·萨默塞特·毛姆得评价如何?对社会有着什么影响
充电时玩手机会对手机造成什么影响 充电时玩手机会对手机造成怎样的影响
关于弗里德里希·奥古斯特·冯·哈耶克的评价是怎样的?对世界有着什么影响
威廉·华莱士是谁?苏格兰英雄威廉·华莱士简介
威廉华莱士怎么死的
约翰内斯·威廉·扬森个人作品有哪些?有着怎样的写作特点
弗里德里希·威廉·尼采有着怎样的文学成就?他有哪些作品
社会保险对储蓄的影响
威廉·阿瑟·刘易斯有着怎样的学术发展?关于他的评价是怎样的
关于埃尔弗里德·耶利内克的评价是怎样?对社会有着什么影响
威廉·阿瑟·刘易斯有着怎样的学术贡献?主要表现在哪些方面
离婚率升高对社会有什么影响
美国陆军四星上将威廉·威斯特摩兰简介 对于威廉·威斯特摩兰的概述是什么样的
季米特里·伊凡诺维奇对莫斯科公国有着怎样的影响?对历史有着怎样的影响
关于维斯瓦娃·辛波丝卡的评价如何?对社会有着什么影响
卡西米尔·塞文洛维奇·马列维奇的艺术特色是怎样的?对社会有着什么影响
巴勃罗·毕加索有着怎样的成就?对世界有着什么影响
有关于威廉·霍华德·塔夫脱事迹介绍 他患有什么样的怪病
欧麦尔·伊本·哈塔卜有着怎样的军事才能?对历史有着什么影响
威廉姆·斯坦利·杰文斯理论成就有哪些?解决了什么问题
关于格奥尔格·威廉·弗里德里希·黑格尔评价如何?对世界有什么影响
回族传统清真美食文化对社会有着怎样的影响
关于居斯塔夫·卡耶博特的评价如何?对社会有着什么影响
关于赫尔曼·黑塞的评价是怎样的?对社会有着什么影响
姜维屯田的“沓中”是什么地方?沓中有多重要
武则天退位之后到底经历了什么 武则天为何不到一年就
南越武帝赵佗有多长寿?熬死所有儿子,最后将皇位传给孙子
揭秘历史上真实的宋江起义,最终结局是什么?
巴延三:清朝小官主动值夜,最后当上“两广总督&rdqu
古典文学名著《刘公案》第七十四回:淫和尚行刺刘知府
如果诸葛亮再多活十五年会怎么样,蜀国能统一天下吗?
从汉武帝到汉元帝:汉朝与匈奴的和亲政策转变
韩信到底是怎样得到重用的,萧何在其中扮演了什么角色?
唐朝冷门诗人写的《梦江南》,令人回味无穷
《周生如故》摆脱甜宠剧的套路,最后的结局是全员be
揭秘唐玄宗为何连杀自己的三个儿子
《致我们甜甜的小美满》赵泛舟和周筱最后在一起了吗?
《追光者》首播4集反响不错,罗本什么时候加入救援队?
探秘世界珍稀动物之最:阿穆尔豹的霸主地位